Protagonisti dell'animazione sono due gattini blu molto teneri ma un po'pastroccioni. Tui e Tuie, fratello e sorella, grazie ad una scatola magica ed un'immaginazione fervente vengono trasportati lontani da casa e vivono avventure piene di sorprese e scoperte, imparando dai compagni di viaggio qualche buona norma di vita sociale.
Per conoscere le avventure di Tui e Tuie, รจ possibile ritirare gratuitamente il DVD - contenente 34 episodi - presso la sede dell'ARLeF (Udine - via della Prefettura, 13).
Presentazione di ARLeF
Edizione friulana a cura di Belka Media - Raja Films