I Numaruts a son une presentazion \/ sono una presentazione ARLeF \u2013 Agjenzie regjon\u00e2l pe lenghe furlane su licence \/ su licenza Videoplugger LTD<\/p>\n\n\n\n
Ep.1 – Cum\u00f2 ti tocje a ti Dopo la esibizion dai Numaruts, cum\u00f2 ur tocje ai Balins di f\u00e2 un biel spetacul. Cun dutis lis formis che a son bogns di f\u00e2, al \u00e8 ce st\u00e2 atents! Il l\u00f4r public di ecezion, i Numaruts, se gjoldin une vore, ancje se Tr\u00ea e \u00e0 simpri alc ce d\u00ee\u2026 \/ Dopo l\u2019esibizione dei Numaruts, ora \u00e8 il turno dei Balins di fare un bello spettacolo. Con tutte le forme che sono in grado di fare, bisogna stare attenti! Il loro pubblico d\u2019eccezione, i Numaruts, si diverte molto, anche se Tr\u00ea ha sempre qualcosa da ridire\u2026<\/p>\n\n\n\n
Credits<\/strong><\/p>\n\n\n\n Edizion in lenghe furlane \/ Edizione in lingua friulana: CSS Teatro Stabile di Innovazione del FVG Coordenament gjener\u00e2l \/ Coordinamento generale: William Cisilino Direzion de dopleadure \/ Direzione del doppiaggio: Rita Maffei Traduzion \/ Traduzione: Sportel regjon\u00e2l pe lenghe furlane \u2013 Michele Calligaris e Veronica De Giorgio Adatament dai dialics \/ Adattamento dei dialoghi: Barbara Bregant Cu lis v\u00f4s di \/ Con le voci di: Manuel Buttus, Roberta Colacino, Serena Di Blasio, Rita Maffei, Nicoletta Oscuro E dai cjantants \/ e dei cantanti: Elsa Martin, Jvan Moda, Matteo Sgobino Consulent music\u00e2l \/ Consulente musicale: Matteo Sgobino Regjistrazion \/ Registrazione: Delta Studios S.r.l. Tecnic dal sun \/ Tecnico del suono: Vittorio Vella Adatament titui e grafichis in lenghe furlane \/ Adattamento titoli e grafiche in lingua friulana: Quasar corporate Graciis a \/ Grazie a: Francesca Battistutta, Emanuele Galloni, Giorgio Milocco, Sabina Pituello, Marina Valentinis<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14193,"menu_order":0,"template":"","series":[137],"class_list":["post-14154","video","type-video","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","series-numaruts-it"],"acf":{"url_video":"LdJv5ELllD0","anno":"","video_correlati":"","risorse_correlate":"","n_ordine":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/video\/14154"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/video"}],"about":[{"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/video"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/video\/14154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14345,"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/video\/14154\/revisions\/14345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=14154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}