{"id":636,"date":"2020-08-27T12:23:17","date_gmt":"2020-08-27T12:23:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ghiti.it\/video\/maman-01-15-sibilla-pinocchio\/"},"modified":"2021-03-15T10:54:21","modified_gmt":"2021-03-15T10:54:21","slug":"maman-01-15-sibilla-pinocchio","status":"publish","type":"video","link":"https:\/\/ghiti.it\/it\/video\/maman-01-15-sibilla-pinocchio\/","title":{"rendered":"SIBILLA PINOCCHIO"},"content":{"rendered":"\n

Maman! La trasmissione per bambini tutta in lingua friulana.<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/strong>In onda su Telefriuli (canale 11) ogni venerd\u00ec<\/p>\n\n\n\n

Una produzione di ARLeF \u2013 Agenzia Regionale per la Lingua Friulana e di Telefriuli<\/p>\n\n\n\n

In una casetta dai tanti colori abitano Daria e il gattino Vigji che trascorrono pomeriggi molto divertenti cantando canzoni, giocando, raccontando barzellette e leggendo storie. Di volta in volta bussano alla porta simpatici ospiti, ognuno con una propria storia particolare: cantanti, scrittori, illustratori, insegnanti, maghi, cantautori, attori, comici, musicisti, cuochi e tanti altri. Ad arricchire ogni puntata tante rubriche: \u201cA ogni frut il so librut\u201d, dedicata alla lettura di un libro illustrato in lingua friulana; il \u201cZ\u00fbc\u201d, con le illustrazioni di \u201cAlc&C\u00e8\u201d, inserto de \u201cLa Vita Cattolica\u201d; \u201cMaster Cogo Furlan\u201d, con la preparazione di facili piatti golosi; \u201c99 Peraulis\u201d, le carte illustrate per imparare parole in pi\u00f9 lingue; i \u201cM\u00fbts di d\u00ee\u201d e lo spazio dedicato ai video inviati dai bambini da casa. In chiusura, per gli adulti, una breve videointervista del progetto \u201cCressi cun plui lenghis\u201d per informare e sensibilizzare i genitori, i nonni e gli educatori sui vantaggi del plurilinguismo.<\/p>\n\n\n\n

In questa puntata (15).<\/strong> Sibilla Pinocchio \u00e8 una \u201ctorototele\u201d, una raccontastorie. Ha costruito un grande condominio di cartone \u201cabitato\u201d da tante storie e dove, ad ogni finestra che apri, trovi un personaggio mitologico della tradizione friulana. Sibilla \u00e8 aiutata da una rondine che porta i messaggi ai vari personaggi. Daria sceglie alcune finestre e trova l\u2019orcolat, la agane, la krivapeta e lo sbilf; sceglie di scrivere una lettera allo sbilf invitandolo a partecipare alla trasmissione: i due condividono la passione per la musica, il canto ed il ballo. Sibilla invita tutti i bambini a disegnare un personaggio mitologico o a scrivergli una lettera: si occuper\u00e0 la rondine di recapitare tutti i messaggi. Dopo aver fatto il gioco di Alc&C\u00e8, imparato qualche nuova parola con \u201c99 Peraulis\u201d, insegnato un nuovo modo di dire, letto la storia di Free&Ulli \u201cL\u00e2 ator\u201d (di Patrizia Geremia, ed. Futura, 2016) e apprezzato i video mandati da casa dai telespettatori di Maman!, Daria si rilassa in salotto con Vigji, il suo gattino, e gli racconta le avventure della giornata. In chiusura, per i genitori, va in onda una breve videointervista a Linda Picco \u201cLa lingua friulana quali vantaggi ha portato a sua figlia e alla vita familiare?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Conduttrice e autrice: Daria Miani
\nRegia: Luca Fornasiero
\nMusica: Flaviano Miani
\nRedazione e consulenza linguistica ARLeF: Priscilla De Agostini, Linda Picco, Miriam Pupini
\nResponsabile del progetto per l\u2019ARLeF: William Cisilino
\nCoordinamento per l\u2019ARLeF: Priscilla De Agostini
\nSigla Maman!: voce e parole di Daria Miani, musica di Flaviano Miani, foto di Silvia Raber, animazione di Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
\nLogo Maman!: Calt Udine
\nDurata: 20 minuti circa<\/p>\n\n\n\n

Contatti:
\narlef@regione.fvg.it
\nmaman@tvstar.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":3262,"menu_order":15,"template":"","series":[37,51],"class_list":["post-636","video","type-video","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","series-lis-pontadis-di-maman-it","series-stagione-1-it"],"acf":{"url_video":"GhHndT_Q5I0","anno":"","video_correlati":"","risorse_correlate":"","n_ordine":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/video\/636"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/video"}],"about":[{"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/video"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/video\/636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9037,"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/video\/636\/revisions\/9037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/ghiti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}