Cambie lenghe
Cambia lingua
FUR ITA FUR ITA

Ghiti

Ghiti

Una presentazione di ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane

Le storie di Omenuts raccontano di meraviglie, emozioni, località, persone. Per Toni, Lole, Pieri, Bete e Miute, i cinque protagonisti, il mondo è una scoperta continua che li spinge ad affrontare ogni giorni nuove avventure che li mette in condizione di relazionarsi con gli altri ma anche con le proprie emozioni.
I personaggi sono stati creati nel 2006 dalla Fisher-Price (Mattel).

La versione in lingua friulana è promossa e finanziata da ARLeF.

In questo episodio
Finalmente ha nevicato in gran quantità e gli Omenuts giocano tutti contenti. Ma Scimmia e Foca vengono a chiedere aiuto perché lo zoo è ricoperto di neve…

Titolo originale: Little People
Prodotto da: Egmont Imagination
Concesso in licenza da DHX Media a Belka Media per il canale YouTube di ARLeF
Regia di: Erling Budde
Sceneggiatura: Diana West

Per la versione in friulano
Versione in friulano: Raja Films
In collaborazione con: Arte Video snc
Responsabile di produzione e direzione doppiaggio: Massimo Garlatti-Costa
Registrazione e sincronizzazione: Raja Films
Voci: Monica Mosolo, Claudia Grimaz, Nicoletta Oscuro, Massimo Somaglino, Francesco Ursella
Sigla cantata: Lino Straulino
Traduzione e adattamento: Stefania Garlatti-Costa
Assistente: Marco D’Agostini
Grafica: Claudio Zorzenon

Durata: 5 min

Pai grancj
Per i grandi
Siere
Chiudi

Scopri il mondo di Ghiti con i suoi giochi, le sue storie, i disegni animati e tanto altro

Cartoni animati Fumetti Giochi
Illustrazione territorio
Mappa
Illustrazione flabi e liendis
Fiabe e leggende
Illustrazione noaltris
Noi
Illustrazione lenghe
Lingua
Illustrazione teritori
Territorio
Illustrazione cusine
Cucina
Illustrazione dissens
Disegni
Illustrazione audiolibris
Audiolibri
Illustrazione video
Video
Pai docents
Per gli insegnanti
menù chiudi
torna su

Miute e i siei gnûfs amîs

Met a schermi plen
Metti a schermo intero

Una presentazione di ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane

Le storie di Omenuts raccontano di meraviglie, emozioni, località, persone. Per Toni, Lole, Pieri, Bete e Miute, i cinque protagonisti, il mondo è una scoperta continua che li spinge ad affrontare ogni giorni nuove avventure che li mette in condizione di relazionarsi con gli altri ma anche con le proprie emozioni.
I personaggi sono stati creati nel 2006 dalla Fisher-Price (Mattel).

La versione in lingua friulana è promossa e finanziata da ARLeF.

In questo episodio
Finalmente ha nevicato in gran quantità e gli Omenuts giocano tutti contenti. Ma Scimmia e Foca vengono a chiedere aiuto perché lo zoo è ricoperto di neve…

Titolo originale: Little People
Prodotto da: Egmont Imagination
Concesso in licenza da DHX Media a Belka Media per il canale YouTube di ARLeF
Regia di: Erling Budde
Sceneggiatura: Diana West

Per la versione in friulano
Versione in friulano: Raja Films
In collaborazione con: Arte Video snc
Responsabile di produzione e direzione doppiaggio: Massimo Garlatti-Costa
Registrazione e sincronizzazione: Raja Films
Voci: Monica Mosolo, Claudia Grimaz, Nicoletta Oscuro, Massimo Somaglino, Francesco Ursella
Sigla cantata: Lino Straulino
Traduzione e adattamento: Stefania Garlatti-Costa
Assistente: Marco D’Agostini
Grafica: Claudio Zorzenon

Durata: 5 min

ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
Progjet finanziât de ARLeF
Progetto finanziato da ARLeF
Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
Consulence linguistiche dal "Sportel Regjonâl pe Lenghe Furlane"
Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
Consulenza linguistica di "Sportel Regjonâl pe Lenghe Furlane"
Privacy Policy / Cookie Policy
Contats: conte@ghiti.it
Contatti: conte@ghiti.it
Built by Ensoul
Design by BEKKO
Leture facilidade
Lettura facilitata
NO SÌ NO SÌ
Ghiti piccolo aculeo

Manda il tuo disegno

  • Accepted file types: pdf, jpg, jpeg, png, Max. file size: 25 MB.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Manda le tue ricette

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Contattaci!

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.