Ghiti strac
Tu sês tal sît di plui di 30 minûts
Pai grancj

Il volum al nas di une sielte di 133 storiis, cjapadis sù sul teritori furlan dai fruts des scuelis, tornadis a scrivi e voltadis par furlan di Michele Polo e di Serena Di Balsio. Emanuele Bertossi lis à insioradis cu lis ilustrazions che a compagnin e a vierzin imagjinazions gnovis su lis contis. Par completâ il lavôr, il cd cu la vôs di Massimo Somaglino che, compagnât des musichis fatis di pueste di Francesco Bertolini, al conte lis storiis che a son tal libri par tornâ a puartâlis ae oralitât di dulà che a son nassudis.

Detais

2013 Libri cun cd – pp. 30
© ARLeF Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
Coordenament editoriâl: Cooperative Damatrà
Storiis: Michele Polo e Serena Di Blasio
Ilustrazions e progjet grafic: Emanuele Bertossi
Consulence pe lenghe furlane: Carli Pup
Musichis: Francesco Bertolini
Musiciscj: Francesco Bertolini (ghitare), Federico Missio (sax), Marzio Tomada (liron), Andrea Pivetta (batarie)
Vôs che e conte: Massimo Somaglino
Altris vôs: Serena Di Blasio, Elettra Somaglino, Tommaso, Lorenzo e Paolo Scarabelli
Regjistrazion e missaç: Delta studios
Tecnic pal sun: Vittorio Vella
Distribuzion: www.arlef.it

Cjale e scolte la leture des flabis “Bertoldo e il re” e “11 a 0” achì:

https://youtu.be/H9zTUTuGhzk
https://youtu.be/q-smK2lLcCM

Michele Polo e Serena Di Blasio

Pai
grancj
Torne ai contignûts

11 a 0. Sui trois des flabis

11 a 0
Titul Scolte
11 a 0
Cross
Un masurin straordenari
Bertoldo e il re
Il purcit e il mus
Grîscalsadisitiç
Une biele ribaltade
Il fischiosauro
La cjase su la tresemane
Canons e cjampanis
Dut crot

Il volum al nas di une sielte di 133 storiis, cjapadis sù sul teritori furlan dai fruts des scuelis, tornadis a scrivi e voltadis par furlan di Michele Polo e di Serena Di Balsio. Emanuele Bertossi lis à insioradis cu lis ilustrazions che a compagnin e a vierzin imagjinazions gnovis su lis contis. Par completâ il lavôr, il cd cu la vôs di Massimo Somaglino che, compagnât des musichis fatis di pueste di Francesco Bertolini, al conte lis storiis che a son tal libri par tornâ a puartâlis ae oralitât di dulà che a son nassudis.

Detais

2013 Libri cun cd – pp. 30
© ARLeF Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
Coordenament editoriâl: Cooperative Damatrà
Storiis: Michele Polo e Serena Di Blasio
Ilustrazions e progjet grafic: Emanuele Bertossi
Consulence pe lenghe furlane: Carli Pup
Musichis: Francesco Bertolini
Musiciscj: Francesco Bertolini (ghitare), Federico Missio (sax), Marzio Tomada (liron), Andrea Pivetta (batarie)
Vôs che e conte: Massimo Somaglino
Altris vôs: Serena Di Blasio, Elettra Somaglino, Tommaso, Lorenzo e Paolo Scarabelli
Regjistrazion e missaç: Delta studios
Tecnic pal sun: Vittorio Vella
Distribuzion: www.arlef.it

Cjale e scolte la leture des flabis “Bertoldo e il re” e “11 a 0” achì:

Michele Polo e Serena Di Blasio

Serpente
Gire il tablet!

Contatinus!

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Mande la tô ricete

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Mande il tô dissen

  • Accepted file types: pdf, jpg, jpeg, png.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Cemût che e funzione la “Modalitât esplore”
Cuant che si met il cursôr sore di un test par furlan (modalitât desktop) o si movisi te pagjine (acès cun smartphone e tablet) e ven fûr in automatic la traduzion par talian, che e facilite il frut – e i gjenitôrs – a familiarizâ cu la lenghe scrite. Une icone cu la forme di çatute Simbolo zampina e mostre lis areis di test che a proponin la traduzion imediade.
Gif animata Modalitât Esplore