Ghiti strac
Sei sul sito da più di 30 minuti
Tu sês tal sît di plui di 30 minûts
Per i grandi
Pai grancj

Questa sezione contiene gli audiolibri in lingua friulano, condivisi dal sito dell'ARLeF.

È una raccolta di fiabe e racconti ricchi di avventure e divertimento, tra cui "Il Piccolo Principe", "Pierino e il lupo" e tanti altri.

Pai
grancj
Torne ai contignûts

Fumets di Ghiti
Fumets di Ghiti

Di cualchi dì, o lassi il lat fûr dal barcon pai sbilfs che a vegnin a cjatâmi di gnot
E funzionial?

Sbilfs
Biadelore! O ai cjatât l’orsut! Graciis, Ruie!
Di nuie, o fâs dome il gno lavôr

Orsut di peçote
No cjati l’orsut di peçote
Indulà lu âstu viodût la ultime volte?

Investigadore Ruie
Duncje, cui mangjial la ultime fete di torte?
No sai, o varessin di sielzi a câs

La ultime fete
Tachìn a buinore! Doman o lin a pescjâ!
Jufufui! Prontis lis lescjis?

Pescje rimandade
O soi ancjemò che o fâs fature a durmî!
Ce sucedial? Di gnûf Ors che al roncee?

Camamile
Ce stomi! Puah!
Ors! Ma ce stâstu cumbinant?

Mangjâ polvar
Joi ce mâl! O soi lât a sbati intor di un arbul
Ma cemût âstu fat a no viodilu!

Ocjâi
Ehi Ghiti, di ce ti travistissistu par Carnevâl?
O pensavi a alc di divertent, un paiaç par esempli

Carnevâl
O ai decidût! Chest an no larai in letarc!
Ma Ghiti, cemût fâstu? E je la nature!

Un animâl moderni
Serpente
Gire il tablet!

Contatinus!

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Mande la tô ricete

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Mande il tô dissen

  • Accepted file types: pdf, jpg, jpeg, png, Max. file size: 25 MB.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Cemût che e funzione la “Modalitât esplore”
Cuant che si met il cursôr sore di un test par furlan (modalitât desktop) o si movisi te pagjine (acès cun smartphone e tablet) e ven fûr in automatic la traduzion par talian, che e facilite il frut – e i gjenitôrs – a familiarizâ cu la lenghe scrite. Une icone cu la forme di çatute e mostre lis areis di test che a proponin la traduzion imediade.
Gif animata Modalitât Esplore