GENNAIO
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Maman! La trasmissione per bambini tutta in lingua friulana.
In onda su Telefriuli (canale 11) ogni venerdì
Una produzione di ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana e di Telefriuli
In una casetta dai tanti colori abitano Daria e il gattino Vigji. Ogni giorno vengono a trovarli la loro amica Chiara e anche Siôr Timp, un personaggio davvero stravagante: assieme trascorrono pomeriggi molto divertenti cantando canzoni, giocando, raccontando barzellette e leggendo storie.
In questa puntata: Gennaio (1). Sta nevicando e Chiara va a casa di Daria per invitarla a giocare fuori con la neve; la chiama e le dice di portare giù anche una paletta. Daria si fa attendere e allora Chiara sale in casa per vedere cosa succede e trova Daria vestita come se dovesse andare in spiaggia: non si era accorta che fuori stava nevicando! Una volta vestita per la neve, Daria, con Chiara, canta “Il mês di Zenâr”. Siôr Timp annuncia che è arrivato l’inverno e racconta che la parola gennaio deriva dal Dio romano Giano, il custode delle porte, rappresentato con due facce: una rivolta verso il passato e una rivolta verso il presente. Gennaio è considerato per tradizione il mese della neve, quello più freddo dell’anno: la vegetazione riposa e i bambini giocano facendo pupazzi e palle di neve. Daria e Chiara leggono la storia “La mierle” e, più tardi, Daria racconta a Vigji del suo fraintendimento con Chiara e delle ciabatte da spiaggia che aveva pensato di indossare che, con la neve… proprio non ci azzeccavano!
Conduttrici e autrici: Daria Miani e Chiara Donada
Con la partecipazione di: Manuel Buttus
Responsabile di produzione ARLeF: William Cisilino
Coordinamento generale: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regia: Luca Fornasiero
Musiche originali: Flaviano Miani (musica), Daria Miani (testi)
Animazione sigla: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
Consulenza linguistica e ottimizzazione: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas)
Durata: 20 minuti circa
Contatti:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com