MANGJÌN DUCJ INSIEMI
Met a schermi plen
Metti a schermo intero
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Maman! La trasmissione per bambini tutta in lingua friulana.
In onda su Telefriuli (canale 11) ogni venerdì
Una produzione di ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana e di Telefriuli
In una casetta dai tanti colori abitano Daria e il gattino Vigji. Ogni giorno vengono a trovarli la loro amica Chiara e anche Siôr Timp, un personaggio davvero stravagante: assieme trascorrono pomeriggi molto divertenti cantando canzoni, giocando, raccontando barzellette e leggendo storie.
In questa puntata: Mangiamo tutti assieme (7). Daria telefona a Chiara con l’idea di fare una sorpresa a Siôr Timp: le due amiche decidono di preparargli il pranzo. Chiara porta a casa di Daria gli ingredienti per realizzare un panino che ha visto fare ad una sua amica: a forma di rana! Anche Daria ha una sua ricetta: una tartina a forma di gufo! Speriamo che a Siôr timp piacciano le verdure! Alcuni, soprattutto i bambini, non le mangiano ma bisogna assaggiare tutto a tavola anche perché le verdure fanno molto bene, proprio come dice la canzone “Mangjìn ducj insiemi” che le due amiche intonano in attesa di Siôr Timp. Quando arriva Siôr Timp, Daria a Chiara scoprono che a lui piace la polenta e il frico, il salame e la brovada, ma nessuna verdura; è anche molto schizzinoso: per lui il prosciutto è troppo asciutto, il pomodoro è acido, l’insalata è senza sapore, il formaggio è troppo viscido. Fosse stato per lui non avrebbe mangiato nulla, ma le due amiche lo convincono ad assaggiare tutto e a non perdere quell’occasione: alla fine, sul suo piatto sono rimaste solo le briciole per gli uccellini! Daria racconta a Vigji, tutta contenta, questa bella storia a lieto fine.
Conduttrici e autrici: Daria Miani e Chiara Donada
Con la partecipazione di: Manuel Buttus
Responsabile di produzione ARLeF: William Cisilino
Coordinamento generale: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regia: Luca Fornasiero
Musiche originali: Flaviano Miani (musica), Daria Miani (testi)
Animazione sigla: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
Consulenza linguistica e ottimizzazione: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas)
Durata: 20 minuti circa
Contatti:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com
Maman! La trasmissione per bambini tutta in lingua friulana.
In onda su Telefriuli (canale 11) ogni venerdì
Una produzione di ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana e di Telefriuli
In una casetta dai tanti colori abitano Daria e il gattino Vigji. Ogni giorno vengono a trovarli la loro amica Chiara e anche Siôr Timp, un personaggio davvero stravagante: assieme trascorrono pomeriggi molto divertenti cantando canzoni, giocando, raccontando barzellette e leggendo storie.
In questa puntata: Mangiamo tutti assieme (7). Daria telefona a Chiara con l’idea di fare una sorpresa a Siôr Timp: le due amiche decidono di preparargli il pranzo. Chiara porta a casa di Daria gli ingredienti per realizzare un panino che ha visto fare ad una sua amica: a forma di rana! Anche Daria ha una sua ricetta: una tartina a forma di gufo! Speriamo che a Siôr timp piacciano le verdure! Alcuni, soprattutto i bambini, non le mangiano ma bisogna assaggiare tutto a tavola anche perché le verdure fanno molto bene, proprio come dice la canzone “Mangjìn ducj insiemi” che le due amiche intonano in attesa di Siôr Timp. Quando arriva Siôr Timp, Daria a Chiara scoprono che a lui piace la polenta e il frico, il salame e la brovada, ma nessuna verdura; è anche molto schizzinoso: per lui il prosciutto è troppo asciutto, il pomodoro è acido, l’insalata è senza sapore, il formaggio è troppo viscido. Fosse stato per lui non avrebbe mangiato nulla, ma le due amiche lo convincono ad assaggiare tutto e a non perdere quell’occasione: alla fine, sul suo piatto sono rimaste solo le briciole per gli uccellini! Daria racconta a Vigji, tutta contenta, questa bella storia a lieto fine.
Conduttrici e autrici: Daria Miani e Chiara Donada
Con la partecipazione di: Manuel Buttus
Responsabile di produzione ARLeF: William Cisilino
Coordinamento generale: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regia: Luca Fornasiero
Musiche originali: Flaviano Miani (musica), Daria Miani (testi)
Animazione sigla: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
Consulenza linguistica e ottimizzazione: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas)
Durata: 20 minuti circa
Contatti:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com