MARZO PAZZERELLO
Met a schermi plen
Metti a schermo intero
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Maman! La trasmissione per bambini tutta in lingua friulana.
In onda su Telefriuli (canale 11) ogni venerdì
Una produzione di ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana e di Telefriuli
In una casetta dai tanti colori abitano Daria e il gattino Vigji. Ogni giorno vengono a trovarli la loro amica Chiara e anche Siôr Timp, un personaggio davvero stravagante: assieme trascorrono pomeriggi molto divertenti cantando canzoni, giocando, raccontando barzellette e leggendo storie.
In questa puntata: Marzo pazzerello (8). Siôr Timp racconta che il mese di Marzo ha la fama di essere pazzerello perché un po’ piange e un po’ ride: ma cosa può fare, poveretto, quando sono in due a comandarlo? Se l’inverno gli ordina di mandare pioggia e vento e di far cadere tutti i boccioli, lui deve farlo; se invece è la primavera ad ordinarglielo, lui deve spargere fiori nei prati, far scappare le nuvole, intiepidire l’aria e invogliare i bambini a giocare all’aperto. Mancano solo 19 giorni alla primavera, e Siôr Timp inizia a far ginnastica per prepararsi alla nuova stagione: il tempo… vola! Chiara chiama Daria dal giardino ma lei le dice di salire in casa: è ancora mezza addormentata e non riesce a svegliarsi, forse sente il tempo o, forse, come gli animali, attende la primavera per uscire dal letargo. Ma la giornata è bellissima e, prima che marzo cambi idea, insiste Chiara, bisogna andare a giocare fuori in giardino. Daria alla fine esce di casa ed è felice: canta “Març matucel” con l’amica, poi leggono assieme la storia di “GiatUt e la ploie” di Deborah Crapiz e Doriana Alessio (Ed. Kappa Vu). A fine serata Daria racconta a Vigji la sua giornata.
Conduttrici e autrici: Daria Miani e Chiara Donada
Con la partecipazione di: Manuel Buttus
Responsabile di produzione ARLeF: William Cisilino
Coordinamento generale: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regia: Luca Fornasiero
Musiche originali: Flaviano Miani (musica), Daria Miani (testi)
Animazione sigla: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
Consulenza linguistica e ottimizzazione: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas)
Durata: 20 minuti circa
Contatti:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com
Maman! La trasmissione per bambini tutta in lingua friulana.
In onda su Telefriuli (canale 11) ogni venerdì
Una produzione di ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana e di Telefriuli
In una casetta dai tanti colori abitano Daria e il gattino Vigji. Ogni giorno vengono a trovarli la loro amica Chiara e anche Siôr Timp, un personaggio davvero stravagante: assieme trascorrono pomeriggi molto divertenti cantando canzoni, giocando, raccontando barzellette e leggendo storie.
In questa puntata: Marzo pazzerello (8). Siôr Timp racconta che il mese di Marzo ha la fama di essere pazzerello perché un po’ piange e un po’ ride: ma cosa può fare, poveretto, quando sono in due a comandarlo? Se l’inverno gli ordina di mandare pioggia e vento e di far cadere tutti i boccioli, lui deve farlo; se invece è la primavera ad ordinarglielo, lui deve spargere fiori nei prati, far scappare le nuvole, intiepidire l’aria e invogliare i bambini a giocare all’aperto. Mancano solo 19 giorni alla primavera, e Siôr Timp inizia a far ginnastica per prepararsi alla nuova stagione: il tempo… vola! Chiara chiama Daria dal giardino ma lei le dice di salire in casa: è ancora mezza addormentata e non riesce a svegliarsi, forse sente il tempo o, forse, come gli animali, attende la primavera per uscire dal letargo. Ma la giornata è bellissima e, prima che marzo cambi idea, insiste Chiara, bisogna andare a giocare fuori in giardino. Daria alla fine esce di casa ed è felice: canta “Març matucel” con l’amica, poi leggono assieme la storia di “GiatUt e la ploie” di Deborah Crapiz e Doriana Alessio (Ed. Kappa Vu). A fine serata Daria racconta a Vigji la sua giornata.
Conduttrici e autrici: Daria Miani e Chiara Donada
Con la partecipazione di: Manuel Buttus
Responsabile di produzione ARLeF: William Cisilino
Coordinamento generale: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regia: Luca Fornasiero
Musiche originali: Flaviano Miani (musica), Daria Miani (testi)
Animazione sigla: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
Consulenza linguistica e ottimizzazione: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas)
Durata: 20 minuti circa
Contatti:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com