Altri video di questa serie
Altris videos di cheste serie
Altri video di questa serie
Altris videos di cheste serie
Maman! La trasmission par fruts dute in lenghe furlane
In onde su Telefriuli (canâl 11) ogni vinars
Une produzion di ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e di Telefriuli
Intune cjasute plene di colôrs a vivin Daria e il gjatut Vigji. Ogni dì e ven a cjatâju la lôr amie Chiara e ancje Siôr Timp, un personaç une vore stravagant: insiemi a passin dopodimisdîs une vore divertents là che a cjantin, zuin, a contin barzaletis e a lein contis.
In cheste pontade: Al rive Otubar (2). Siôr Timp al è daûr a preparâ une sorprese par Daria e Chiara: cuntun trapin al fâs lis busis intune fersorie par regalâle aes sôs amiis, cussì a podaran cuei lis cjastinis. Ripetint la formule magjiche, al propon il so induvinel. Daria e Chiara a son tal zardin e a sintin la tiere che si lamente pal frêt. Lis dôs amiis a cirin di judâle: a cjolin cuviertis, ma a son masse curtis, a provin a riscjaldâ la tiere cul suiecjavei ma jê e je masse grande. L'arbul di Maman! però al à la soluzion: al telefonarà a ducj i arbui dal mont par che, cuant che al tache l’Invier, a fasin colâ lis lôr fueis su la tiere in mût di formâ une biele pelice. Daria e Chiara, contentis, a cjantin “Al rive Otubar” e dopo a lein la storie di “GiatUT e la ruie”. Daria no si dismentee di fâ la sô fevelade cuotidiane cun Vigji.
Condutoris e autoris: Daria Miani e Chiara Donada
Cu la partecipazion di: Manuel Buttus
Responsabil di produzion pe ARLeF: William Cisilino
Coordenament gjenerâl: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regjie: Tommaso Ravo
Musichis origjinâls: Flaviano Miani (musiche), Daria Miani (peraulis)
Animazion sigle: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
Consulence linguistiche e otimizazion: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas)
Durade: 20 minûts cirche
Contats:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com