Altri video di questa serie
Altris videos di cheste serie
Altri video di questa serie
Altris videos di cheste serie
Maman! La trasmission par fruts dute in lenghe furlane
In onde su Telefriuli (canâl 11) ogni vinars
Une produzion di ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e di Telefriuli
Intune cjasute plene di colôrs a vivin Daria e il gjatut Vigji. Ogni dì e ven a cjatâju la lôr amie Chiara e ancje doi personaçs simpatics, il crot inglês Free e la moscje furlane Ulli: insiemi a passin dopodimisdîs une vore divertents là che a cjantin, a zuin, a contin barzaletis e a lein contis.
In cheste pontade: Lis buinis manieris (24). Cul rivâ de biele stagjon, Daria e Chiara, insiemi cun Free & Ulli, a son ben contentis di fâ une piçule scampagnade intal bosc di Maman!. Chiara, tant ninine, e à preparât i panins par ducj e e à puartât la bale che i àn regalât al complean par zuiâ ducj insiemi. Free & Ulli, però, al somee che no cognossin lis buinis manieris: a cjolin i panins cence ringraciâ, e dopo, cence nancje spietâ che ducj a finissin di mangjâ, a cjapin sù la bale di Chiara cence domandâ il permès. Ce malcreançôs! Par fortune, Daria ur ricuarde lis trê peraulis magjichis de buine educazion: alore Free & Ulli si scusin e tra i amîs al torne il bonumôr. Al è il moment just par lei une biele storie tirade fûr dal libri “11 a 0” (di Michele Polo e Serena di Blasio).
Condutoris e autoris: Daria Miani e Chiara Donada
Cu la partecipazion di: Silvia Piani e Silvia Gazzetta (Free & Ulli)
Responsabil di produzion pe ARLeF: William Cisilino
Coordenament gjenerâl: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regjie e animazion sigle: Tommaso Ravo
Musichis origjinâls: Flaviano Miani (musiche), Daria Miani (peraulis)
Consulence linguistiche e otimizazion: Michele Calligaris e Linda Picco – Sportel regjonâl pe lenghe furlane/Calt
Durade: 20 minûts cirche
Contats:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com