Altri video di questa serie
Altris videos di cheste serie
Altri video di questa serie
Altris videos di cheste serie
Maman! La trasmission par fruts dute in lenghe furlane
In onde su Telefriuli (canâl 11) ogni vinars
Une produzion di ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e di Telefriuli
Intune cjasute plene di colôrs a vivin Daria e il gjatut Vigji. Ogni dì e ven a cjatâju la lôr amie Chiara e ancje doi personaçs simpatics, il crot inglês Free e la moscje furlane Ulli: insiemi a passin dopodimisdîs une vore divertents là che a cjantin, a zuin, a contin barzaletis e a lein contis.
In cheste pontade: Lis vôs dai animâi (28). Daria e Chiara a son daûr insiemi a studiâ siencis. Stant che fûr e je une biele zornade, lis dôs amiis a decidin di vierzi i barcons ma i animâi dal vicinât a scomencin a fâ une grande confusion, tant che Daria e Chiara no rivin plui a studiâ. Il mus al rone, la vacje e mungule, la gjaline e clocje… Par fortune, Chiara e à la buine idee di clamâ Free & Ulli par che a puedin fâ di interpretis cui animâi e domandâur un pôc di cidinôr. Cjatade la soluzion, lis dôs amiis a puedin tornâ a studiâ in trancuilitât. Però, cetancj viers che a fasin i animâi! Voaltris ju cognossêso? Imparìnju insiemi cun Daria e Chiara cu la cjançon “Lis vôs dai animâi”, e metintsi ae prove cun cualchi zûc. Prime però, un bon libri - che il so protagonist al è propit un animalut - “Mariutine e i miluçs” (La Grame Edizions).
Condutoris e autoris: Daria Miani e Chiara Donada
Cu la partecipazion di: Silvia Piani e Silvia Gazzetta (Free & Ulli)
Responsabil di produzion pe ARLeF: William Cisilino
Coordenament gjenerâl: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regjie e animazion sigle: Tommaso Ravo
Musichis origjinâls: Flaviano Miani (musiche), Daria Miani (peraulis)
Consulence linguistiche e otimizazion: Michele Calligaris e Linda Picco – Sportel regjonâl pe lenghe furlane/Calt
Durade: 20 minûts cirche
Contats:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com